死にかけている最中のゴミゲー紀行「action 52」を一本ずつ紹介していく
コロナワクチンを二回ブーストしたというのに、感染経路不明の 伝染性単核球症 欧州圏での別名 キス病という大変エキゾチックな性病まがいの何かに感染してしまい扁桃腺がカリフラワーのようになり連日発熱をぶり返すという これならコロナの方がまだマシなんじゃね？という窮地に立たされてる最中、更新間隔以前より開けてるにしてもさすがに半年以上知名度のゼロの洋ゲープレイ日記完結したままでは問題かと思い以前より気に […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 9日目 最終回
牢獄にぶち込まれ、密林を駆け抜け、雪国で熊に襲われ、原住民にガケに落とされそうになりながら何とかやってまいりましたATLANTIS最終回。 前回尺の関係で異様に長くなってしまった為、翻訳担当の方が気を遣ってくれてあらすじのようなものを書いてくれたりしましたのでまずはそちらからどうぞ。 前回のあらすじ。水晶のお告げで見えた白熊を頼りにエスキモー地方へ辿り着いたセスとAnn […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 8日目
前回、マリリン・マンソンによく似たAcyton爺さんのムスメ、アンナを航空士として引き連れ晴れて念願の北国へと向かう事になりました。 とりあえず散策していると酔拳のお師匠さんみたいなのに遭遇したりしますが言葉分からずチグハグなやり取りになった結果カマクラに閉じ込められたりなんとも不穏な空気に。字幕出てますが架空の現地語みたいなものらしく、 翻訳担当の人が資料漁ろうかと思うほど苦慮された […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 7日目
前回、水晶に浮いた婆に「ホッキョクグマに会いに行け」というムチャ振りを受けたとこからの続きです。 とりあえずまた飛空艇乗らなあきませんので手間のかかる場内脱出を試みましょう。 探索パートが長々と続いた後Acyton爺さんに紹介してもらった飛空艇乗りの娘Annaを北極に拉致る為、彼女が住む小屋に直撃します。 以下画像と翻訳文をセットでどうぞ 来た道を戻り、玉座の真下の空間まで戻ってきた。向かいの２か […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 6日目
6日目となります。開始直後、配信時の手違いかMi-Ke の涙のバケーションがうっすら流れる中Atlantis大陸の岬に住むAcyton爺さんにCarbonekで起きた事の顛末を説明しに伺います。 爺とのやり取り翻訳文です 「おぉ、セスよこれはどうしたのじゃ？まさか神官の警備兵に寝返ったのか？」 疑うAcytonにセスはやんわりと返す。変装したまま帰ってきたのだと。それを聞いたAcyt […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 5日目
ATLANTIS プレイ日記 5回目です。 舞台もAtlantisから変わり急展開の様相を呈してきました。 他と比べて明らかに堅牢な門と番兵でThe 収監という場所に辿り着いたとこからの続きです。 恐らく姫様はここに叩き込まれていると思われますのでミッションを引き続けたい所ですが、 流石重要任務につかされている選りすぐりの番兵らしく「酒やるよ」と近づいても「いらねーから帰れ」 と、取り合ってくれま […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 4日目
季節も巡りニコ生での放送終了から3ヶ月ほども経過してしまったのでそろそろプレイ日誌もブーストかけていきたいと思います。 以下、キャプチャ画像で前回の続きを御覧ください 再開して早々に以前町角で出会った邪悪なルイージ風のオッサンがAgathaと繋がっていたものの 内通者だったらしく裏切って挙げ句に兵隊さん連れて修羅場にしてくれやがりました。 で、なんだかんだあって満身創痍の彼女の口から飛空艇乗り場に […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 3日目
夏で暑いしコロナだしでだらっとしてましたがようやく3日目です、早速ダイシェストです、いってみよぅ。 前回の続きでゲマニズムの海パンくんによく似たLascoytに教えられた酒場に着いたので入ってみたら中の様子が不穏なことに 以下、頂いた翻訳文になります 酒場に入るとLascoytが出迎えてくれた。セスが話しかけようとしたそのとき、Meljanzが酒場に殴り込んできたのだ！これはどういうことかと戸惑い […]
これぞ現代のどこでもドアー！VR用アプリWanderがおもしろスゴい
筆者はGoogleストリートビューであちこち散策するのが好きでよく行ったことない土地を検索して行った気分になったりしてるのですがVR用アプリで面白いものを発見したのでご紹介。 Oculus Quest という比較的高性能な VR専用アプリ Wander を利用して世界各地を360℃ストリートビューで実際に歩いてる様な気分にしてくれるというシロモノ。 PS4のVRは以前ゲームやらされてる感が強すぎて […]
洋ゲー 紀行 「Atlantis The Lost tales」をプレイする 2日目
自作PCに挑み、売れ線のマザーボードを購入して組み上げたものの、半日に一度位のペースで起動時にモーター音だけしてコケるというホラー映画に出てくる路駐の車みたいな怪現象に悩まされてる中、新調用のマザーの組み直しが終わったので更新してみます。 今回も暇で他にやる事がないから物珍しげなものと戯れる感じで遊んでやんよ 生配信で来てくれる心優しい有志の方のご厚意によりいくつかのシーンで翻訳文頂いてるので、 […]